martedì 16 dicembre 2014

È NATALE. SCHALTEN WIR DIE HAUSFASSADEN EIN!


Una esposizione collettiva nel quartiere.
Le lanterne di Natale realizzate per QUASICENTRUM sono da appendere alla facciata della casa o appoggiare al davanzale della finestra.
Eine Kollektive Ausstellung für Weihnachten.
Die Laternen von QUASICENTRUM können auf der Fensterbank ausgestellt werden oder besser an der Hausfassade hängen (ein Schnur ist dafür vorgesehen):
Sie bezeichnen somit die Fassadenlandschaft des Viertels und zeigen die Identität der Gemeinschaft des Stadtviertels.
Die Teilnahme der Bewohner/innen sind eine symbolische Aktion für den Stadtteil!
Gli abitanti che le espongono partecipano ad una iniziativa collettiva per il Natale che manifesta il loro senso di appartenenza e l'identità del quartiere. Tracciano un percorso di comunità che tutta la città puó leggere e riconoscere. La partecipazione degli abitanti é un’azione simbolica per il quartiere!

Nessun commento: